西格佛一剑砍在国王身上
刀上布满从伤口流出的鲜血
林加斯国王不支倒地
他哀求西格佛饶他一命 并且交出自己的长矛
巴斯春？
天啊！
巴斯春？
嗨，老爸
孩子们，上岸来
不准胡闹
大家排好
谁想参加游泳队？ 我！
很好，看看谁能得到这个机会
我们就从高空跳水开始
比利，你先上
苏茜、约翰、艾立卡
巴斯春… 你是下一个
快点跟上
巴斯春快跳下来
快点，你做得到的
怎么回事？
我抽筋了
高空的软脚虾吗？
抱歉，教练
结果如何？
你有加入游泳队吗？
没有
怎么回事？
我没有跳水
为何不跳呢？
大概是…我抽筋了
今晚要出门吗？
对！销售技术座谈会 听我说！
“旅行车小姐”又要来接你？
你为何会这么说？
你的领带
对
穿着是很平常的礼节 巴斯春，我…
这一点你得多学学 看看你穿的破衣服
我喜欢穿它 我可不这么认为
这是妈亲手做的
你不记得了，对吧？
我得走了
(柯氏旧书店)
柯先生在吗？
巴斯春呀
很久没来了
我来跟你打声招呼
嗨！
柯先生
你这儿有“入门”之类的书吗
“入门”之类的书吗？
难道这儿看起来像超商吗？
如果你想学买房地产…
或是想要养养金鱼
就去街上的录影带店找找看吧
你想要知道些什么吗？
有关高度的事情
如何从高处跳下… 从非常高的地方…
一个相当高的跳板上
我查查看“勇气”的架子
巴斯春
我需要你的帮助
巴斯春，救救我们
求求你回来吧，巴斯春
“回到大魔域”
把书放回去
那本书对你而言太难了
但这本“回到大魔域” 我以前就看过了
但你曾看同一本书两次吗
书是会变的 尤其是当你再看一遍时
把书还给我
我很想再看一遍
不行… 先看我替你找到的书吧
让我借走，拜托
不行，巴斯春
爱轮
巴斯春
我们需要你的帮忙
快回到大魔域吧
我们有生命危险
巴斯春
大魔域！
小地球人想来救女童太后
鸟人
进来吧，我的间谍
恐怖堡主人，我全速赶来…
你刚才说… 我有办法博取小男孩的信任
我才不要他的信任 我要他的愿望
三面人
把这台回忆机的功能 解释给他听，三面人
是呀，解释一下吧
每次地球人使用爱轮许愿
我的回忆机就可让他 失去一个记忆
他每许一个愿
头里的液体就会形成 一个记忆球
记忆球会往下掉 集中在嘴的下面
当他失去所有的记忆时 会发生什么事呢？
很明显地 当记忆球装满嘴的下方
地球人的记忆就完成消失
他就不会记得他是从那来的
也不会记得自己的世界了
最重要的是他就会忘记 自己的使命
他为何来到大魔域
他将会忘记女童太后
届时趁混乱之际我便在 梦和故事中加入秩序
鸟人，快去吧 让地球人许愿吧
你还好吧？
还好，我还好
这是我有生以来 降落最好的一次
看来你才刚长翅膀
不，我很早就有翅膀了
我叫巴斯春
我是鸟人，工作便是导游
让我带你去参观银市
小心！
那可是纯硫酸啊！
硫酸？
如果你许愿湖中都是 透澈的泉水
大魔域的人会很感激你的
你说要我许愿是什么意思？
你拥有爱轮
它可以实现你所有的愿望
只可惜只剩下一个
你想要什么，许愿就能完成
爱轮会让愿望成真的
你真幸运
快！试试看吧
就从湖水开始 把它变成紫色的
再加点糖
升高一些温度 好让我们可以在湖中游泳
我不了解 我相信硫酸有存在的原因
也许就是它让每件东西 都会发光
我不想改变什么 这儿太美了
快啊！许个愿吧
你看！
快来啊
大魔域中所有的事物都好炫
炫的不得了
为什么你会怎么说？
我要去见女童太后
这儿离象牙塔多远？
你是问有几条路通往象牙塔
不是，我是指距离
码？哩？
还是公里呢？
这儿所有的事物 都由你自己来决定远近
鸟人？
他们是什么？ 我也没空问别人
他们看来像是巨人 这我也知道
巴斯春…回来…
快许愿救命吧！
硫酸！
傻小子
替大魔域着想 快许愿将他们变不见吧
巴斯春，许愿将他们变不见吧
鸟人
小鬼！快许愿呀
快许个平安愿
干的好，巴斯春
我安全了
你终于安全离开了
我成功了
你去那儿？
真是没想到
原来是地球人
没错，这一定是地球人
地球人 你刚才教巨人怎么游泳呀
嗨
哈罗
我无意打扰你们
你已经上了阴谋船
你是因女童太后召唤而来的
是的，她还好吗？
在我的世界里 太后只是一张白纸而己
我们很久没能跟她联络了
那些敢去象牙塔的人都死了
地面全都四分五裂了
即使是我们泥人也到不了那儿
拿出勇气吧，朋友
地球人来救我们了 我们要去跟太后说
女童太后
巴斯春
你是唯一的一位地球人 肯替我们的困境伸出援手
请你告诉我怎么回事？
你受伤了吗？
那股让你的故事书 变空白的力量
将我囚禁在自己的城堡中
是什么样的力量？
巴斯春，只有你可以为它命名
为它命名？
我会都是人类幻想的生物
我们需要你们的梦想和故事 才能使我们存在下去
可是人类已经不再相信我们了
人们开始没有时间 给我们名字和故事
告诉我该怎么做？
它来了…
你一定要抵抗…
你的答案在… 爱轮会帮助你的
但你一定要记住 万一你使用爱轮…
巴斯春，只有你能拯救我们
巴斯春，只有你能治疗 我们彼此的世界
巴斯春 你是我的最后希望
我们需要召唤大魔域的所有人 一起来帮助我们
马上！
巴斯春
(柯氏旧书店)
太后被囚禁了
在打败囚禁太后的力量之前
我得先为那股力量命名
谁愿意加入我的行列
你有见过的 到处都是大巨人呀
你们无处可藏
只会有越来越多的巨人 来摧毁你们美丽的船只
我很害怕
假如你放弃的话…
这不仅是银市的未日
连大魔域也将会灭亡
你知道那代表什么？
人类的小孩将再也没有 故事可读
永远都没有
居然没人有勇气和我一起 对抗大巨人吗？
爱弟！
巴斯春！
欢迎你回来
你怎会…
在我的梦中 我看到一道光闪过银市
我知道希望降临了 但我没想到会看见你
你们不是很危险吗？
你见过大巨人了吗？ 他们是从那儿来的？
大家都说他们是来自 一座看来像只手的城堡
那便是我们下一个目的地
很多耀眼的强光围绕着城堡
巴斯春
鸟人 你知道一座手型的城堡？
你指恐怖堡，看起来像只大手 当然知道！
你知道怎么去吗？
没有路通到那里 你必须用飞的
但只要小小的一个愿望 就可以解决此事
一个愿望？
鸟人是对的，我有爱轮
我该使用它的
我早跟你说过 我何时说错过
我就试试看吧！
我需要一个…
一个会飞的东西…
并且可以吓跑 所有恐怖堡的怪物
非常合理真体贴
我许愿有一只在大魔域中 最可怕的飞龙
而且要红色的 不，要是绿色的
我许愿它飞得像协和号一样快
而且臭气冲天 让人闻了就想吐
还要会喷火
我要叫它做史毛
也许你该调整一下你的愿望
糟糕了
真好
我们不能让它在大魔域中乱跑 谁知道它会闯下什么大祸
你想做什么？
去追它！
追？ 有人提到“追”吗？
法哥，真高兴见到你
我也很高兴见到你呀
那我们在等什么？
我的耳朵后面好痒
上呀！法哥
法哥你看！那就是手型城堡
很可怕的手
坐稳了，巴斯春
史毛被电死了 我们得去找爱弟
我好想歇一会
小心着点，两位
食岩人
别把他吵醒了
这位是小犬
这个石头好不好吃？
让爸爸试试看
孩子呀！
你到现在还分不出岩石 和鼻子呀
你儿子怎么哭了
他饿了
饿了？ 可是这儿有很多石头呀
我自己也不晓得
岩石里的香味全不见了
全变空了！
整座山都变成空的了 我们没有足够的养分了
全都是同一回事
你打的是一场赢不了的 战争，女童太后
用不了多，你的小城堡 就会跟我的一样漆黑
窗子破了
不是我打破的 别骗我！
你答应要带我去游泳的 你答应的
你答应我的 临时有事呀
我恨你！我恨你，恨你…
人类原来都记这些事
这个记忆他已经失去了
对不起
有何贵干？
你认识巴斯春巴克吗？ 谁又真正认识谁了？
我是他父亲，巴克 在儿子房间看见这本书的
封页内有你的地址
真的？
在哪呀？
我搞不懂，昨晚我亲眼 看见的
我是个工程师
看见什么不会凭空捏造的
很有趣的概念 我儿子昨晚失踪了
太深奥了，不适合小孩子 看的，或许…
你几时看见他的？
也许在书里能找到他 失踪的原因
爱弟，大家都在担心你 你怎么去了那么久？
我去找战士帮我们 攻打城堡
战士？
他们在哪？
在这儿
爱弟，你搞真的
我是真的 你是什么意思？
算了，我开玩笑的
地球上拿这个当笑话说？
对！
袋子里装了什么？
我们的军队
糟了！
过来吧
算了，长大就能穿了
你也一样
回忆机的功能相当好 对吧？
如果你去让地球人许愿 它的功用会更好
外面好冷哟！
这是我的战略计划
虽然危险，不过可能管用
一定要管用
很高兴你回大魔域
我也是！
万一你出事怎么办？ 巴斯春
你的世界中会有人想念你
没人会想我的
你自己呢？
你不想念别人吗？
我想念的人…
不在那里
是什么人？
我妈妈
你看
是象牙塔
现在变成监狱了 我们再也看不见太后了
现在我们只有回忆而已
巴斯春
在你的世界里
如果“回到大魔域”的 故事结束了
小孩子就不会知道 我的儿子了
他们就不能陪我在草原上 骑马了？
也不再陪我在天空飞翔了
如果人类忘了我们
没人会为我儿子想一些 有趣的事了
不行！
不能让这种事发生
巴斯春，过来！
爱弟，快来救我！
我被烫到了，好痛
我不能呼吸了
你还好吧？
你救了我一命，爱弟
对！不过换了你也会这么 做的
当然会
怎么回事？
光束，被他们毁掉了
快修好
你还记得怎么说吧？ 记得
大声点
地球人巴斯春和爱弟…
还有大草原的战士…
这么大声吗？
地球人巴斯春和爱弟 还有大草原的战士
要求见城堡的主人
至少会有人听见的
猜猜看是谁
爱弟
大魔域的门都很坚固是吗 继续说话
爱弟
继续说话
爱弟！
你好！
你一定想知道我为什么 来这里吧
这个问题很合理，我…
我们过去有些磨擦 我相信可以解决的
我要我们肯沟通 就可以解决对吧
沟通的方式有很多种
有的人用表演
有的人用笑容
有的人用…
小镰刀
我在书上看过的
我喜欢看书
你可能对这个话题没兴趣
也许你讨厌看书
蛋？
有了蛋就有办法了
万保，出发
轮到你了，快走
他们怎么办
今天是黄道吉日呀
拜托别这么说
拍个掌 干什么？
不必了
咱们里面见
我许愿还有别的路 能进去
我许愿有个台阶
再来一个，再一个
再一个
好，太好了
巨人！
再许愿来一个
再一个
爱弟
你用力摆动看看
不管用
铁链
抓住！
快拉！
快点，用力拉！
我们需要武器 我许愿来一个…
一罐喷漆
喷漆？
我也算是武器
对，我看别人都用来对抗 墙壁的
那些墙一定很危险
真不敢相信我们的成就
我相信
巨人是空心的
全是中空的纸老虎
就像食岩人
和故事里的画页
爱弟，我知道大魔域受到 什么威胁了
你发现它的名字了？
它叫做…
空虚…
地球人已经知道 空虚的事了
他比我们想像中还坚强
用巨人威胁他可能没有用
该更换战术了
空虚是什么样子？
它用什么方法打仗？
我们马上就可以知道了
我许愿门快打开
我是沙伊达 这是我的城堡
巨人呢？
都是我的部下
可是已经被你征服了 我认输了
我打败你了？
是我们
我很惊讶你年纪轻轻的 就这么聪明
这么说是你让一切空虚的
我控制一切空虚的
为了满足你的控制欲 居然毁了故事和书本？
我只是想为大魔域的混乱 带来秩序
我错了吗？
当然了，我命令你放走 女童太后
我不能
为什么？
因为我已经永远孤立她了
你施的魔咒 便有办法解除
在这里我没办法
那我们就去象牙塔呀
我决不离开自己的城堡
一定要！ 免谈！
或许她认为今天是死的 吉日
是不是？
是你逼我用下策的
巴斯春
柯老先生正在找有关 勇气方面的书本时
巴斯春趁机挑了一本 “回到大魔域”
柯先生
如果故事书中的画页褪色
再也没人知道法哥、爱弟 和女童太后了
只有巴斯能拯救大魔域 和人间所有的故事
他非这么做不可 不计任何代价
快呀，笨蛋
我不答应 我决不背那个女人
用我的气球就可以了 各位
你要跟我同路吗？先生
好的！
请吧！
巴斯春！
欢迎同行，巴斯春先生
鸟人，出发
我们不能让他单独 跟她一起，法哥
〈本店出售〉
早上还没有这个牌子的
这件事太不单纯了 老实告诉你吧
今天早上店里还是摆了 满墙的书本
这儿很久没有书店了
你确定地址正确吗？
我不是那种喜欢编故事 的人
我是工程师 我只看见存在的事实
我们尽量查查看 巴克先生
你还不明白吗？
你第一天来的时候 爱弟就嫉妒你了
他何必如此？ 他是伟大的战士呀
没错，可是有幸戴爱轮的 是你呀
巴斯春，你也该了解 有些人是不会感恩图报的
我要为了你的慷慨行为 振示感激之意
是什么？
戴上之后，人就可以变成 隐形了，想不想试试？
好的！
好怪异呀
你怎么了？
我看不见自己了 连带子都看不见了
如果我拿不来怎么办？ 可以许愿呀
我不喜欢这种事
我许愿…
你愿望 你愿望再变成有形？
是的！
太棒了！
留下来可能用得着
巴斯春！
你过来！
别去太久，会着凉的
我马上回来
怎么了？
有个东西给你看
你看，这是亚太的足迹 你说什么呀？
我们在绕圈子
可是乡间随时都在改变呀
巴斯春
不合道理呀
对那个不希望我们接近 象牙塔的人有
听我说，沙伊达说我们 就快到了
巴斯春，我在等你
马上来了！
她是我们的囚犯 别听她的使唤
你怎么会相信她？
我们怎么确定她会帮我们 解救女童太后？
我不信任她 别人说谎我会看出来
别人有不轨的企图时 我也看得出来
她被我控制了，放心好了
巴斯春的脑中因愿望 而变空
更不记得爸爸为了他失踪 而痛苦不堪了
我也在故事里？
爱弟也同样地担心 象塔之行一无结果
当他再度劝服巴斯春时 便更了解沙伊达的阴谋了
再表演一次
我表演过几百次了
可能是树林中雾太浓了 我几乎不记得了
有许愿的能力 又何苦死记呢？
我该计什么愿好呢？
变魔术好不好？ 你喜不喜欢
但我不会变魔术？
只要你许愿你就能 我许愿吧
夜幕消失之后 她就能看清回家的路了
公主就回到父亲的城堡了
从此过着快乐的生活
别害怕，巴斯春
我们都在同一个没结局的 故事里
真的？
即使死了也是？
是的，巴斯春，没错
真令人感动
照你说的看来
空虚已经进入巴斯春的 头脑里了
是爱轮的关系对不对？
它在人类的身上 功用就不同了
因为人类需要记忆
这么说，我看见的… 只是个记忆
如果巴斯春这么聪明
为什么看不出自己 发生的事情呢？
巴斯春许太多愿望 渐渐失去自己了
一定要阻止他 否则大魔域就完蛋了
我要把他的爱轮拿走 必要时不惜使用暴力
不能再让他许愿了
我今晚非下手不可
等到明天我们可能 都成为沙伊达的囚犯了
爱弟，别气冲冲去找他 只需警告他就行了
他是你的朋友，不是吗？
你说的没错
他是我的朋友
沙伊达
你说的对 他开始和我为敌了
你得保护自己
还是让大巨人来保护你
如果你许愿的话
守卫
小偷
我是来警告你的 骗子
不准你这么说我
这是事实
你嫉妒我有爱轮 而且你想从我手中抢走它
不是，没这回事
我听到你和法哥的谈话 别再想找藉口了
你已经疯了，巴斯春 快把爱轮给我
她要我戴着它
你什么都不懂的 回去和你的水牛玩吧！
乡巴佬
你回你的世界当英雄吧 地球人
巴斯春，你每用一次爱轮 就会丧失一次记忆
沙伊达有一部收集记忆的机器
我可以看到的… 我已经看到了
在她的气球顶上
再许几个愿后 你就会被空虚占有了
快把爱轮给我 免得一切太迟了
有本事自己来拿吧
你自找的
你只剩下两个愿望了
但是主人…
爱弟，我不是故意的
法哥！
爱弟，对不起
法哥
亚太
带我去找爱弟
大巨人！
我的儿子在骑马？ 他不会骑马的
是谁告诉他的
全是鸟人的错 他老是在机器旁徘徊
谢谢你的鸡婆
有个值得依赖的人真好
这儿一切都由我做主
这是你的错
1！
2！
3！
当他沈在水中之时
他便知道只有一死才能 弥补爱弟的死
巴斯春，别相信这一套 快游呀！反抗！
对了！
照机器上看来 他只剩两个愿望了
一定有地方出错 效果相当好呀
你等于白费心思 他根本没有许愿
他会的
时间到了
该决定自己的立场了
沙伊达和她的大巨人…
来到了大魔域的地底世界
他们在那可以用 黑暗的速度前进
那比光线的速度还到更快
他们必须马上找到巴斯春 并逼他许下最后的愿望
加油，巴斯春
继续尝试
巴斯春
别忘记我，巴斯春
由于被深沉而无梦的睡眠 所占据
巴斯春几乎听不见 女童太后的恳求
巴斯春，等一下
我不会伤害你
我是来帮你的
你不会放弃，对吧？
你还想要我相信你吗？
是的，巴斯春 你一定得相信我
我看到…
你其中的一个记忆
我深深地被感动了
我这才发觉…
我们都属于一个 永无结局的故事
巴斯春，一定要记住
除非我们阻止沙伊达 这个故事才会结束
这就是我在这儿的原因了
告诉我在那可以找到法哥
在银市
只怕你不会喜欢自己看到的
我该怎么走？
那些岩石后面… 在山间有一条小径
同时，随时背对着太阳前进
跟着你的影子走约半天
千万别转身
否则空虚会随时跟上你
跟我走吧
巴斯春，在这个故事中 我是一个间谍的角色
间谍总是来去不定的
活着只为多当间谍一天
快走吧，巴斯春 别忘了背对太阳走
巴斯春又剩一个人了 这一次他决心找到法哥
爬在一堆金属的架构上
几乎认不出这就是有名的银市
法哥
我以为我再也看不到你了
你去了那？
我只剩下二个愿望了，法哥
假如你再许光这两个愿望
你就会失去那些宝贵的回忆
我妈妈
和我爸爸
我妈…
他一定很会希望这么做
我最大的愿望就是 你能活着，爱弟
我对之前的事很抱歉
你能原谅我吗？
还是朋友？
朋友
巴斯春又许愿了，对吧？
他用一个最宝贵的回忆换来的
你妈妈一定会很骄傲的
谁？
法哥，你不该让他许愿的
你寡不敌众，势单力薄 巴斯春
而且你只剩最后一个愿望了
所以用你最后的记忆 许个愿回家去吧
那才是属于你的地方
如果我用掉最后一个愿望
大魔域就会被遗忘
女童太后就永远消失了
快回家去 把大魔域交给我吧
我不会背叛女童太后的
很好！
如果你爹再看不见你 他会有什么感受
我爸…
许下你的愿望吧
许个愿回家去吧
好，沙伊达 我要许下最后的愿望了
我的愿望是…
你将拥有一颗心
你终于想出一个愿望 强大的足够拯救我们，巴斯春
空虚是无法被摧毁的
而是要用爱来填满
爱轮呢？
它只是一面反映你内心的镜子
勇气来自内心 而非假象
如果你找到了勇气 就可以回家了
并且治疗你我的世界
我没办法回家了
这是回家的路吗？
对，巴斯春 这是唯一的路
你找到勇气了
巴斯春，你找到了 你找到勇气了
我爸爸，是他的声音
你用心许个愿
我许愿能回家…
并且告诉我爸说…
我爱他
巴斯春，祝你好运
祝你好运
你做得到的，巴斯春
巴斯春
我好担心你
对不起
你回来了
你一直帮助着我，对吧？
你有听到我的声音吗？
当然
巴斯春，我爱你
我非常非常…爱你
我也爱你，爸